Daniel Djokić, színész-énekes